MARINE.....t'as un prénom si tendre, un vrai prénom d'ange...

En ce bout d'an il nous faut être encore plus tolérant...que par habitude.

Suite au "coup de sang"  de ma Tantine préférée, je me dois de relayer son dernier billet:

(je vous taquine encore Victorine... je trouve que tolérant va bien avec sang tout simplement.)    

                                                                   

Vous pouvez le lire  ICI  en date de ce jeudi 16 décembre et y réfléchir ensuite, voire même le commenter peut-être.

Pour ma part après l'avoir lu je me suis souvenu de ces paroles là .....

Marine,
Tu sais ce soir ça va mal,
J'ai trop de choses sur le coeur
Donc il faudrait que l'on parle,
Marine,
Si je m'adresse à toi ce soir
C'est que t'y es pour quelque chose,                                                      
T'as tout fait pour qu'ça foire.
Marine,                                                                           
Dans le pays de Marianne,
Y'a l'amour,
Y'a la guerre,
Mais aussi le mariage.
Marine,
Pourquoi tu perpétues les traditions ?
Sais tu qu'on s'ra des millions à payer l'addition.
Ma haine est immense,
En ce soir de décembre.
Quand je pense à tous ces gens que tu rassembles.
Tu sais,
Moi j'suis comme toi,
J'veux qu'on m'écoute.
Et tout comme toi,
J'aimerais que les jeunes se serrent les coudes.
Marine,
T'as un prénom si tendre,
Un vrai prénom d'ange,
Mais dis-moi c'qui te prend.
Marine,
On ne sera jamais amies
Parce que ma mère est française
Mais qu'je ne suis pas née ici.
Marine,
Regarde-nous,
On est beau.
On vient des 4 coins du monde
Mais pour toi on est trop.
Ma haine est immense quand je pense à ton père.
Il prône la guerre quand nous voulons la paix.

{Refrain:}
Donc j'emmerde...
J'emmerde...
J'emmerde qui ?
Le Front National !
Moi j'emmerde...
(J'emmerde...), j'emmerde...
(J'emmerde...), j'emmerde qui ?
Le Front National.
Moi j'emmerde...
(J'emmerde...), j'emmerde...
(J'emmerde…), j'emmerde qui ?
Le Front National.

Marine,
Tu es victime des pensées de ton géniteur.
Génération 80 on a retrouvé notre fureur.
Marine,
T'avais l'honneur d'être proche de l'ennemi,
D'installer un climat paisible dans nos vies.
Mais Marine,
T'es forcément intelligente.
T'as pas songé à tous ces gens que t'engraines dans l'urgence,
Marine,
T'es mon aînée et pourtant je ne te respecte pas,
Il m'a fallu faire ce choix.
Marine,                                                                                           
Tu pouvais briser la chaîne,
Prendre la parole et nous rendre nos rêves.
Mais Marine,
T'as fait la même connerie que lui
Penser que le blanc ne se mélange pas à autrui.
Marine,
On ne s'ra jamais copine parce que je suis une métisse
Et que je traîne avec Ali.
Marine,
Plus j'te déteste, mieux je vais.
Et plus je proteste et moins nous payons les frais.

{au Refrain}

Marine,
Tu crois vraiment que t'es dans le vrai ?
Que t'as su saisir ta chance,
Et que ton avenir est tracé.
Marine,
Je ne suis pas de ceux qui prônent la haine,
Plutôt de ceux qui votent et qui espèrent que ça s'arrête.
T'as fais couler ce navire Marine,
J'ai peur du suicide collectif des amoureux en couleur.
Marine,
Pourquoi es-tu si pâle ?
Viens faire un tour chez nous c'est coloré, c'est jovial.
Marine,
J'aimerais tellement que tu m'entendes,
Je veux bien être un exemple quand il s'agit de vous descendre.
Marine,
Tu t'appelles Le Pen,
N'oublie jamais que tu es le problème
D'une jeunesse qui saigne.
Viens, viens,
Allons éteindre la flamme,
Ne sois pas de ces fous qui défendent le Diable.
Marine,
J'ai peur que dans quelques temps tu y arrives
Et que nous devions tous foutre le camps

{au Refrain, x2}

(PAROLES EXTRAITES DE L'ALBUM : MA BULLE de DIAMS en 2006)

      Une autre manière de le traduire .......

Fernand Reynaud - Le raciste - 1972 - Fr

Pour ceux qui veulent aller plus loin, tout  en restant sur place ..... cliquez sur ce lien

La Commission Européenne contre le Racisme et l'Intolérance (ECRI)

Je vous laisse cogiter là dessus.....m'en vais marcher avec mes pieds, en écoutant MOZART.

Comments

[catcent]

Il y a des temps pour faire la moralitée et beaucoup profite de Noël pour démoraliser ce temps de festivité pour la naissance de Jesus. voilà la raison de la fête de Noël .
Bye RM bon vendredi à toi et bonne marche en écousant Mozart

[Maedes]

Pas de problème, nous n'allons pas manquer!!!!!
Nous sommes aussi en train de préparer le limocello et le pastis.....
Le gaucho s'est aussi lancé dans l'absinthe.....
Hic! c'hais pas c'ke c'hai bé che bois la fie en rose!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzz arbend.... non arte.... non ardendi... non argentines!!!!!!!!!!!!!!!!

[tantine]

Hé ho le Mozart qui randonne avec ses pieds ! vous proposez d'être tolérant en fin d'année, je me permets de vous rappeler qu'il y a des maisons pour cela. Tolérant avec les fachos ? jamais ! moi
mon enfance n'a été bercée que de récits de la guerre, des exactions des nazis, des camps de la mort, de vies gâchées, de misère. De la tolérance oui, mais exclusivement pour ceux qui ne sont pas
nés avec une cuillère en argent dans la bouche. Même pas tombée dans le trou, même pas dérapé, je remets ça ce soir, faut que je fasse encore chaufferette. Bisous

[RM]

 


Pâques en fin d'année...savez plus lire ?


Pourtant j'avais bien creusé .....


Les bisous je prends et je redonne.

[Maedes]

Y'a du boulot!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bonne marche à vous deux!
Bizzzzzzzzzzzzzz argentines

[RM]

Par les temps qui courent...tant qu'il y a du boulot...


Au fait Chère Sorcière, ta provision de rhum est suffisante ?


Bises d'ici bas.